Can curators see who I sent to, or what they decide?
Nope. The outlets you send to cannot see who else you send to, or what they decide. All of that information is kept private, and only you can see it. All they can see from their side is that you sent it to them.