Scroll down to the bottom where it shows the tracks and find yours. Click on the options button to the right and you'll see an option that lets you spin off a separate artist account.